Tietosuojaseloste
1) Tietoa henkilötietojen keräämisestä ja rekisterinpitäjän yhteystiedot
1.1 Olemme iloisia siitä, että vierailette verkkosivustollamme, ja kiitämme kiinnostuksestanne. Seuraavassa kerromme, miten käsittelemme henkilötietojanne verkkosivustomme käytön yhteydessä. Henkilötiedoilla tarkoitetaan tässä kaikkia tietoja, joiden avulla teidät voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti.
1.2 Tämän verkkosivuston tietojenkäsittelystä vastaava rekisterinpitäjä yleisen tietosuoja-asetuksen (DSGVO) tarkoittamassa merkityksessä on Berger + Schröter GmbH, Am Hofe 9, 58640 Iserlohn, Saksa, puh.: 02371 - 7891900, sähköposti: info@berger-schroeter.de. Henkilötietojen käsittelystä vastaava rekisterinpitäjä on se luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa päättää henkilötietojen käsittelyn tarkoituksista ja keinoista.
1.3 Rekisterinpitäjä on nimittänyt tietosuojavastaavan, jonka tavoittaa seuraavasti: ””
1.4 Tämä verkkosivusto käyttää turvallisuussyistä sekä henkilötietojen ja muun luottamuksellisen sisällön (esim. tilausten tai rekisterinpitäjälle osoitettujen kyselyiden) siirron suojaamiseksi SSL- tai TLS-salausta. Tunnistatte salatun yhteyden selaimenne osoiterivillä olevasta merkkijonosta ”https://“ ja lukkosymbolista.
2) Tietojen kerääminen verkkosivustollamme vierailtaessa
Kun käytätte verkkosivustoamme pelkästään tiedonhakuun, eli ette rekisteröidy tai muutoin lähetä meille tietoja, keräämme vain ne tiedot, jotka selaimenne lähettää palvelimellemme (ns. ””). Kun avaatte verkkosivustomme, keräämme seuraavat tiedot, jotka ovat teknisesti välttämättömiä sivuston näyttämiseksi teille:
- Vierailtu verkkosivustomme
- Käyttöhetken päivämäärä ja kellonaika
- Lähetettyjen tietojen määrä tavuina
- Lähde/viittaus, jolta saavuitte sivulle
- Käytetty selain
- Käytetty käyttöjärjestelmä
- Käytetty IP-osoite (tarvittaessa anonymisoidussa muodossa)
Käsittely perustuu DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan ja oikeutettuun etuumme parantaa verkkosivustomme vakautta ja toimivuutta. Tietoja ei luovuteta eikä käytetä muutoin. Pidätämme kuitenkin oikeuden tarkastaa palvelimen lokitiedostot jälkikäteen, jos konkreettiset viitteet viittaavat laittomaan käyttöön.
3) Evästeet
Tehdäksemme vierailusta verkkosivustollamme miellyttävän ja mahdollistaaksemme tiettyjen toimintojen käytön käytämme eri sivuilla ns. evästeitä. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan päätelaitteellenne. Osa käyttämistämme evästeistä poistetaan selainistunnon päätyttyä, eli selaimen sulkemisen jälkeen (ns. istuntoevästeet). Muut evästeet jäävät päätelaitteellenne ja mahdollistavat selaimenne tunnistamisen seuraavalla vierailulla (ns. pysyvät evästeet). Kun evästeitä asetetaan, ne keräävät ja käsittelevät tietyssä laajuudessa käyttäjätietoja, kuten selain- ja sijaintitietoja sekä IP-osoitearvoja. Pysyvät evästeet poistetaan automaattisesti ennalta määritetyn ajan kuluttua, joka voi vaihdella evästeittäin. Kunkin evästeen tallennusajan voitte tarkistaa verkkoselaimenne evästeasetusten yleiskatsauksesta.
Evästeet palvelevat osittain tilausprosessin helpottamista tallentamalla asetuksia (esim. virtuaalisen ostoskorin sisällön muistaminen myöhempää verkkosivustolla vierailua varten). Jos yksittäiset käyttämämme evästeet käsittelevät myös henkilötietoja, käsittely tapahtuu DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti sopimuksen täyttämiseksi, DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti annetun suostumuksen perusteella tai DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti oikeutettujen etujemme toteuttamiseksi verkkosivuston mahdollisimman hyvän toimivuuden sekä asiakasystävällisen ja tehokkaan sivustovierailun varmistamiseksi.
Huomioikaa, että voitte asettaa selaimenne siten, että saatte ilmoituksen evästeiden asettamisesta ja voitte päättää niiden hyväksymisestä tapauskohtaisesti tai sulkea evästeiden hyväksymisen pois tietyissä tapauksissa tai yleisesti. Jokainen selain hallinnoi evästeasetuksia eri tavalla. Tämä on kuvattu kunkin selaimen ohjevalikossa, joka selittää, miten voitte muuttaa evästeasetuksianne. Löydätte ne eri selaimille seuraavista linkeistä:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com
Firefox: https://support.mozilla.org
Chrome: https://support.google.com
Safari: https://support.apple.com
Opera: https://help.opera.com
Huomioikaa, että jos evästeitä ei hyväksytä, verkkosivustomme toimivuus voi olla rajoittunut.
4) Yhteydenotto
Kun otatte meihin yhteyttä (esim. yhteydenottolomakkeella tai sähköpostitse), keräämme henkilötietoja. Yhteydenottolomaketta käytettäessä kerättävät tiedot ilmenevät kyseisestä yhteydenottolomakkeesta. Nämä tiedot tallennetaan ja niitä käytetään yksinomaan pyyntönne vastaamiseen tai yhteydenottoon ja siihen liittyvään tekniseen hallintoon. Näiden tietojen käsittelyn oikeusperusta on oikeutettu etumme vastata pyyntöönne DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Jos yhteydenottonne tähtää sopimuksen tekemiseen, käsittelyn lisäoikeusperusta on DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta. Tietonne poistetaan, kun pyyntönne käsittely on päättynyt. Näin on, kun olosuhteista voidaan päätellä, että kyseinen asia on lopullisesti selvitetty, ja jos lakisääteiset säilytysvelvoitteet eivät estä poistamista.
5) Tietojenkäsittely asiakastiliä avattaessa ja sopimuksen toteuttamiseksi
DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti henkilötietoja kerätään ja käsitellään edelleen, kun ilmoitatte ne meille sopimuksen täyttämiseksi tai asiakastiliä avattaessa. Kerättävät tiedot ilmenevät kyseisistä syöttölomakkeista. Asiakastilinne poistaminen on mahdollista milloin tahansa, ja se voidaan tehdä lähettämällä viesti edellä mainittuun rekisterinpitäjän osoitteeseen. Tallennamme ja käytämme ilmoittamianne tietoja sopimuksen toteuttamiseen. Sopimuksen täydellisen toteuttamisen tai asiakastilinne poistamisen jälkeen tietonne estetään verotus- ja kauppaoikeudellisten säilytysaikojen vuoksi ja poistetaan näiden aikojen päätyttyä, jollette ole nimenomaisesti suostuneet tietojenne jatkokäyttöön tai jollei meidän puolellamme ole pidätetty lain sallimaa jatkokäyttöä.
6) Kertakirjautumismenettelyjen (Single Sign-On) käyttö
Facebook Connect
Verkkosivustollamme voitte asiakastiliä luodessanne tai rekisteröityessänne kirjautua sosiaalisen verkoston Facebookin ”” -liitännäisellä, jota ylläpitää Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanti (”Facebook”), ns. Single Sign-On -tekniikan avulla, jos teillä on Facebook-profiili. Tunnistatte ”” -sosiaaliset liitännäiset internetsivustollamme sinisestä painikkeesta, jossa on Facebookin logo ja teksti ”” tai ”” tai ”” tai ””.
Kun avaatte verkkosivustomme sivun, joka sisältää tällaisen liitännäisen, selaimenne muodostaa suoran yhteyden Facebookin palvelimiin. Facebook välittää liitännäisen sisällön suoraan selaimellenne ja se liitetään sivuun. Tämän liittämisen kautta Facebook saa tiedon siitä, että selaimenne on avannut verkkosivustomme vastaavan sivun, vaikka teillä ei olisi Facebook-profiilia tai ette olisi parhaillaan kirjautuneena Facebookiin. Tämä tieto (mukaan lukien IP-osoitteenne) siirtyy selaimestanne suoraan Meta Platforms Inc:n palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne. Nämä tietojenkäsittelytoimet tapahtuvat DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti Facebookin oikeutetun edun perusteella näyttää personoitua mainontaa selauskäyttäytymisenne perusteella.
Tämän verkkosivustollamme olevan ”” -painikkeen käytön kautta teillä on lisäksi mahdollisuus kirjautua tai rekisteröityä verkkosivustollamme Facebook-käyttäjätietojenne avulla. Vain jos annatte ennen kirjautumisprosessia Facebookin kanssa tapahtuvaa tietojenvaihtoa koskevan asianmukaisen huomautuksen perusteella nimenomaisen suostumuksenne DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti, saamme ”” -painiketta käytettäessä Facebookilta, Facebookissa tekemistänne henkilökohtaisista tietosuoja-asetuksista riippuen, profiilissanne olevat yleiset ja julkisesti saatavilla olevat tiedot. Näihin tietoihin kuuluvat käyttäjätunnus, nimi, profiilikuva, ikä ja sukupuoli.
Huomautamme, että Facebookin tietosuoja- ja käyttöehtojen muutosten jälkeen suostumuksen antamisen yhteydessä voi tapahtua myös profiilikuviinne, ystäviänne koskeviin käyttäjätunnuksiin ja ystävälistaan liittyvä siirto, jos ne on merkitty Facebookin yksityisyysasetuksissanne ””. Facebookin välittämät tiedot tallennetaan ja käsitellään meillä käyttäjätilin luomiseksi tarvittavien tietojen (puhuttelu, etunimi, sukunimi, osoitetiedot, maa, sähköpostiosoite, syntymäaika) osalta, jos olette vapauttanut ne tähän tarkoitukseen Facebookissa. Vastaavasti suostumuksenne perusteella voimme siirtää tietoja (esim. tietoja selaus- tai ostokäyttäytymisestänne) Facebook-profiilillenne.
Annetun suostumuksen voi peruuttaa milloin tahansa lähettämällä viestin tämän tietosuojaselosteen alussa mainitulle rekisterinpitäjälle.
Facebookin suorittaman tietojenkeruun tarkoituksen ja laajuuden sekä tietojen jatkokäsittelyn ja -käytön sekä tätä koskevat oikeutenne ja asetusmahdollisuutenne yksityisyytenne suojaamiseksi löydätte Facebookin tietosuojaohjeista: https://www.facebook.com
Jos ette halua Facebookin yhdistävän verkkosivustomme kautta keräämiään tietoja suoraan Facebook-profiiliinne, teidän on kirjauduttava ulos Facebookista ennen vierailuanne verkkosivustollamme. Voitte myös estää Facebook-liitännäisten latautumisen kokonaan selaimen lisäosilla, esim. ”” (https://adblockplus.org
7) Asiakastietojen käyttö suoramarkkinointiin
7.1 Tilaus sähköpostiuutiskirjeeseemme
Kun tilaatte sähköpostiuutiskirjeemme, lähetämme teille säännöllisesti tietoa tarjouksistamme. Uutiskirjeen lähettämisen pakollinen tieto on ainoastaan sähköpostiosoitteenne. Muiden tietojen antaminen on vapaaehtoista, ja niitä käytetään, jotta voimme puhutella teitä henkilökohtaisesti. Uutiskirjeen lähettämiseen käytämme ns. double opt-in -menettelyä. Tämä tarkoittaa, että lähetämme teille sähköpostiuutiskirjeen vasta, kun olette nimenomaisesti vahvistanut meille suostuvanne uutiskirjeen vastaanottamiseen. Lähetämme teille tällöin vahvistussähköpostin, jossa teitä pyydetään vahvistamaan vastaavaa linkkiä napsauttamalla, että haluatte jatkossa saada uutiskirjeen.
Aktivoimalla vahvistuslinkin annatte meille suostumuksenne henkilötietojenne käyttöön DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti. Uutiskirjeen tilauksen yhteydessä tallennamme internet-palveluntarjoajanne (ISP) rekisteröimän IP-osoitteenne sekä tilauksen päivämäärän ja kellonajan voidaksemme myöhemmin selvittää sähköpostiosoitteenne mahdollisen väärinkäytön. Uutiskirjeen tilauksen yhteydessä keräämiämme tietoja käytetään yksinomaan uutiskirjeen välityksellä tapahtuvaan markkinointiviestintään. Voitte perua uutiskirjeen tilauksen milloin tahansa uutiskirjeessä olevan linkin kautta tai lähettämällä vastaavan viestin alussa mainitulle rekisterinpitäjälle. Peruutuksen jälkeen sähköpostiosoitteenne poistetaan viipymättä uutiskirjeen jakelulistaltamme, jollette ole nimenomaisesti suostunut tietojenne jatkokäyttöön tai jollemme pidätä itsellemme lain sallimaa laajempaa tietojen käyttöä, josta tiedotamme teille tässä selosteessa.
7.2 Sähköpostiuutiskirjeen lähettäminen vakioasiakkaille
Jos olette antaneet meille sähköpostiosoitteenne tavaroiden tai palvelujen oston yhteydessä, pidätämme oikeuden lähettää teille säännöllisesti sähköpostitse tarjouksia valikoimastamme tavaroista tai palveluista, jotka ovat samankaltaisia kuin jo ostamanne. Tätä varten meidän ei Saksan sopimattomasta kilpailusta annetun lain (UWG) § 7 Abs. 3 mukaan tarvitse hankkia teiltä erillistä suostumusta. Tietojenkäsittely tapahtuu tältä osin yksinomaan oikeutetun etumme perusteella personoituun suoramarkkinointiin DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Jos olette alun perin vastustanut sähköpostiosoitteenne käyttöä tähän tarkoitukseen, emme lähetä sähköpostia. Olette oikeutettu vastustamaan sähköpostiosoitteenne käyttöä mainitsemaamme mainontatarkoitusta varten milloin tahansa vaikutuksella tulevaisuuteen ilmoittamalla siitä alussa mainitulle rekisterinpitäjälle. Tästä aiheutuu teille vain perustariffien mukaiset lähetyskustannukset. Vastustuksenne saavuttua sähköpostiosoitteenne käyttö mainontatarkoituksiin lopetetaan viipymättä.
7.3 Uutiskirjeen lähettäminen CleverReachin kautta
Sähköpostiuutiskirjeidemme lähettäminen tapahtuu tekniseltä palveluntarjoajalta CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede (”CleverReach”), jolle luovutamme uutiskirjeen tilauksen yhteydessä antamanne tiedot. Tämä luovutus tapahtuu DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti ja palvelee oikeutettua etuamme käyttää tehokasta, turvallista ja käyttäjäystävällistä uutiskirjejärjestelmää. Uutiskirjeen tilaamista varten syöttämänne tiedot (esim. sähköpostiosoite) tallennetaan CleverReachin palvelimille Saksassa tai Irlannissa.
CleverReach käyttää näitä tietoja uutiskirjeiden lähettämiseen ja tilastolliseen analysointiin puolestamme. Analysointia varten sähköpostitse lähetetyt uutiskirjeet sisältävät ns. web-beaconeja eli seurantapikseleitä, jotka ovat yhden pikselin kuvatiedostoja ja jotka on tallennettu verkkosivustollemme. Näin voidaan selvittää, onko uutiskirjeviesti avattu ja mitä linkkejä on mahdollisesti napsautettu. Ns. konversioseurannan avulla voidaan lisäksi analysoida, onko tällaisten linkkien napsauttamisen jälkeen suoritettu etukäteen määritelty toiminto (esim. tuotteen osto verkkosivustollamme). Lisäksi kerätään teknisiä tietoja (esim. avaushetki, IP-osoite, selaimen tyyppi ja käyttöjärjestelmä). Tiedot kerätään yksinomaan pseudonymisoituna, eikä niitä yhdistetä muihin henkilötietoihinne, jolloin suora henkilöön yhdistettävyys suljetaan pois. Nämä tiedot palvelevat yksinomaan uutiskirjekampanjoiden tilastollista analyysia. Näiden analyysien tuloksia voidaan käyttää tulevien uutiskirjeiden mukauttamiseen paremmin vastaanottajien etuihin.
Jos haluatte vastustaa tietojen analysointia tilastollisiin arviointitarkoituksiin, teidän on peruttava uutiskirjeen tilaus.
Olemme tehneet CleverReachin kanssa henkilötietojen käsittelyä koskevan sopimuksen, jolla velvoitamme CleverReachin suojaamaan asiakkaidemme tiedot ja olemaan luovuttamatta niitä kolmansille osapuolille.
Lisätietoja CleverReachin tietoanalyysista löydätte täältä:
https://www.cleverreach.com
CleverReachin tietosuojaselosteen voitte tarkastella täällä:
https://www.cleverreach.com
7.4 - Mainonta kirjepostitse
Oikeutetun etumme perusteella personoituun suoramarkkinointiin pidätämme oikeuden tallentaa etu- ja sukunimenne, postiosoitteenne sekä – jos olemme saaneet nämä lisätiedot teiltä sopimussuhteen yhteydessä – arvonimenne, akateemisen tutkintonne, syntymävuotenne ja ammatti-, toimiala- tai liiketoimintanimikkeenne DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti ja käyttää niitä kiinnostavien tarjousten ja tuotteitamme koskevien tietojen lähettämiseen kirjepostitse.
Voitte vastustaa tietojenne tallentamista ja käyttöä tähän tarkoitukseen milloin tahansa lähettämällä vastaavan viestin rekisterinpitäjälle.
7.5 Sähköpostitse lähetettävä tavaran saatavuusilmoitus
Jos tarjoamme verkkokaupassamme valituille, tilapäisesti saatavilla olemattomille tuotteille mahdollisuuden ilmoittaa teille sähköpostitse saatavuuden ajankohdasta, voitte tilata sähköpostitse toimivan tavaran saatavuusilmoituspalvelumme. Kun tilaatte sähköpostitse toimivan tavaran saatavuusilmoituspalvelumme, lähetämme teille sähköpostitse kertaluonteisen viestin valitsemanne tuotteen saatavuudesta. Tämän ilmoituksen lähettämisen pakollinen tieto on ainoastaan sähköpostiosoitteenne. Muiden tietojen antaminen on vapaaehtoista, ja niitä käytetään tarvittaessa, jotta voimme puhutella teitä henkilökohtaisesti. Tämän ilmoituksen lähettämiseen käytämme ns. double opt-in -menettelyä. Tämä tarkoittaa, että lähetämme teille vastaavan ilmoituksen vasta, kun olette nimenomaisesti vahvistanut meille suostuvanne tällaisen viestin vastaanottamiseen. Lähetämme teille tällöin vahvistussähköpostin, jossa teitä pyydetään vahvistamaan vastaavaa linkkiä napsauttamalla, että haluatte saada tällaisen ilmoituksen.
Aktivoimalla vahvistuslinkin annatte meille suostumuksenne henkilötietojenne käyttöön DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti. Sähköpostitse toimivan tavaran saatavuusilmoituspalvelumme tilauksen yhteydessä tallennamme internet-palveluntarjoajanne (ISP) rekisteröimän IP-osoitteenne sekä tilauksen päivämäärän ja kellonajan voidaksemme myöhemmin selvittää sähköpostiosoitteenne mahdollisen väärinkäytön. Sähköpostitse toimivan tavaran saatavuusilmoituspalvelumme tilauksen yhteydessä keräämiämme tietoja käytetään yksinomaan tarkoitukseen, jossa kerromme teille tietyn tuotteen saatavuudesta verkkokaupassamme. Voitte perua sähköpostitse toimivan tavaran saatavuusilmoituspalvelun milloin tahansa lähettämällä vastaavan viestin alussa mainitulle rekisterinpitäjälle. Peruutuksen jälkeen sähköpostiosoitteenne poistetaan viipymättä tätä varten perustetulta jakelulistaltamme, jollette ole nimenomaisesti suostunut tietojenne jatkokäyttöön tai jollemme pidätä itsellemme lain sallimaa laajempaa tietojen käyttöä, josta tiedotamme teille tässä selosteessa.
8) Tietojenkäsittely tilauksen toteuttamiseksi
8.1 Siltä osin kuin se on välttämätöntä sopimuksen toteuttamiseksi toimitus- ja maksutarkoituksia varten, keräämämme henkilötiedot luovutetaan DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti toimeksiannetulle kuljetusyritykselle ja toimeksiannetulle luottolaitokselle.
Jos olemme asianomaisen sopimuksen perusteella velvollisia toimittamaan teille päivityksiä digitaalisia elementtejä sisältäville tavaroille tai digitaalisille tuotteille, käsittelemme tilauksen yhteydessä antamianne yhteystietoja (nimi, osoite, sähköpostiosoite) voidaksemme lakisääteisten tiedonantovelvollisuuksiemme puitteissa DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisesti tiedottaa teille henkilökohtaisesti tulevista päivityksistä lain edellyttämänä aikana sopivaa viestintätietä käyttäen (esim. postitse tai sähköpostitse). Yhteystietojanne käytetään tällöin tiukasti käyttötarkoitukseen sidottuna meidän velvollisuutenamme olevia päivityksiä koskeviin ilmoituksiin, ja me käsittelemme niitä tähän tarkoitukseen vain siinä laajuudessa kuin se on kulloinkin kyseisen tiedon kannalta välttämätöntä.
Tilauksenne toteuttamiseksi teemme lisäksi yhteistyötä jäljempänä mainitun palveluntarjoajan/mainittujen palveluntarjoajien kanssa, jotka tukevat meitä tehtyjen sopimusten täyttämisessä kokonaan tai osittain. Näille palveluntarjoajille siirretään tiettyjä henkilötietoja jäljempänä esitettyjen tietojen mukaisesti.
8.2 Henkilötietojen luovutus lähetyspalvelun tarjoajille
- DHL
Jos tavaran toimittaa kuljetuspalvelun tarjoaja DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn), luovutamme sähköpostiosoitteenne DHL:lle ennen tavaran toimitusta DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti toimitusajankohdasta sopimista tai toimitusilmoitusta varten, jos olette antaneet siihen tilausprosessissa nimenomaisen suostumuksenne. Muussa tapauksessa luovutamme toimitusta varten DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti DHL:lle vain vastaanottajan nimen ja toimitusosoitteen. Luovutus tapahtuu vain siltä osin kuin se on tavaran toimittamiseksi välttämätöntä. Tässä tapauksessa toimitusajankohdasta sopiminen DHL:n kanssa etukäteen tai toimitusilmoitus ei ole mahdollista.
Suostumuksen voi peruuttaa milloin tahansa vaikutuksella tulevaisuuteen edellä mainitulle rekisterinpitäjälle tai kuljetuspalvelun tarjoaja DHL:lle.
- DPD
Jos tavaran toimittaa kuljetuspalvelun tarjoaja DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), luovutamme sähköpostiosoitteenne ja puhelinnumeronne DPD:lle ennen tavaran toimitusta DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti toimitusajankohdasta sopimista tai toimitusilmoitusta varten, jos olette antaneet siihen tilausprosessissa nimenomaisen suostumuksenne. Muussa tapauksessa luovutamme toimitusta varten DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti DPD:lle vain vastaanottajan nimen ja toimitusosoitteen. Luovutus tapahtuu vain siltä osin kuin se on tavaran toimittamiseksi välttämätöntä. Tässä tapauksessa toimitusajankohdasta sopiminen DPD:n kanssa etukäteen tai toimitusilmoitus ei ole mahdollista.
Suostumuksen voi peruuttaa milloin tahansa vaikutuksella tulevaisuuteen edellä mainitulle rekisterinpitäjälle tai kuljetuspalvelun tarjoaja DPD:lle.
8.3 Maksupalveluntarjoajien (maksupalvelujen) käyttö
- Paypal
Kun maksatte PayPalin kautta, luottokortilla PayPalin kautta, suoraveloituksella PayPalin kautta tai – jos tarjolla – ”” tai ”” PayPalin kautta, luovutamme maksutietonne maksun käsittelyn yhteydessä yhtiölle PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (jäljempänä ””). Luovutus tapahtuu DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti ja vain siltä osin kuin se on maksun käsittelyn kannalta välttämätöntä.
PayPal pidättää oikeuden suorittaa luottokelpoisuustiedustelun maksutavoille luottokortti PayPalin kautta, suoraveloitus PayPalin kautta tai – jos tarjolla – ”” tai ”” PayPalin kautta. Tätä varten maksutietonne luovutetaan tarvittaessa DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti PayPalin oikeutetun edun perusteella maksukykynne selvittämiseksi luottotietoyrityksille. PayPal käyttää luottokelpoisuustarkastuksen tulosta tilastollisen maksuhäiriön todennäköisyyden osalta päättääkseen kyseisen maksutavan tarjoamisesta. Luottotietoselvitys voi sisältää todennäköisyysarvoja (ns. pisteytysarvoja). Siltä osin kuin pisteytysarvot vaikuttavat luottotietoselvityksen tulokseen, ne perustuvat tieteellisesti tunnustettuun matemaattis-tilastolliseen menetelmään. Pisteytysarvojen laskennassa otetaan huomioon muun muassa, mutta ei yksinomaan, osoitetiedot. Lisätietoja tietosuojasta, muun muassa käytetyistä luottotietoyrityksistä, löydätte PayPalin tietosuojaselosteesta: https://www.paypal.com
Voitte vastustaa tietojenne tätä käsittelyä milloin tahansa lähettämällä viestin PayPalille. PayPal voi kuitenkin tarvittaessa edelleen käsitellä henkilötietojanne, jos se on sopimuksenmukaisen maksun käsittelyn kannalta välttämätöntä.
- SOFORT
Kun maksutavaksi valitaan ””, maksu käsitellään maksupalveluntarjoaja SOFORT GmbH:n, Theresienhöhe 12, 80339 München, Saksa (jäljempänä ””) kautta, jolle luovutamme tilausprosessin yhteydessä ilmoittamanne tiedot sekä tilaustanne koskevat tiedot DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti. Sofort GmbH kuuluu Klarna-konserniin (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Tukholma, Ruotsi). Tietojenne luovutus tapahtuu yksinomaan maksun käsittelyä varten maksupalveluntarjoaja SOFORTin kanssa ja vain siltä osin kuin se on siihen välttämätöntä. Seuraavasta internetosoitteesta saatte lisätietoja SOFORTin tietosuojaehdoista: https://www.klarna.com
9) Sosiaalisen median käyttö: videot
Youtube-videoiden käyttö
Tämä verkkosivusto käyttää Youtube-upotustoimintoa videoiden näyttämiseen ja toistamiseen. Palveluntarjoaja ”” kuuluu yhtiölle Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanti (”Google”).
Tällöin käytetään laajennettua tietosuojatilaa, joka palveluntarjoajan ilmoituksen mukaan käynnistää käyttäjätietojen tallennuksen vasta videon/videoiden toiston yhteydessä. Kun upotettujen Youtube-videoiden toisto aloitetaan, palveluntarjoaja ”” käyttää evästeitä kerätäkseen tietoja käyttäjien käyttäytymisestä. ”” ilmoitusten mukaan ne palvelevat muun muassa videotilastojen keräämistä, käytettävyyden parantamista ja väärinkäytösten estämistä. Jos olette kirjautuneena Googleen, tietonne yhdistetään suoraan tiliinne, kun napsautatte videota. Jos ette halua, että tiedot yhdistetään YouTube-profiiliinne, teidän on kirjauduttava ulos ennen painikkeen aktivoimista. Google tallentaa tietonne (myös kirjautumattomien käyttäjien osalta) käyttöprofiileina ja analysoi niitä. Tällainen analysointi tapahtuu erityisesti DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti Googlen oikeutettujen etujen perusteella personoidun mainonnan näyttämiseksi, markkinatutkimuksen tekemiseksi ja/tai verkkosivustonsa tarpeenmukaiseksi suunnittelemiseksi. Teillä on oikeus vastustaa näiden käyttäjäprofiilien muodostamista, jolloin teidän on käännyttävä YouTuben puoleen sen käyttämiseksi. Youtuben käytön yhteydessä henkilötietoja voidaan myös siirtää Google LLC:n palvelimille Yhdysvaltoihin.
Riippumatta upotettujen videoiden toistosta, jokaisen tämän verkkosivuston avauksen yhteydessä muodostetaan yhteys Googlen verkkoon, mikä voi käynnistää lisää tietojenkäsittelytoimia ilman vaikutusmahdollisuuttamme.
Lisätietoja tietosuojasta ”” löydätte Youtuben käyttöehdoista osoitteessa https://www.youtube.com
Siltä osin kuin se on oikeudellisesti tarpeen, olemme hankkineet suostumuksenne edellä kuvattuun tietojenne käsittelyyn DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti. Voitte peruuttaa antamanne suostumuksen milloin tahansa vaikutuksella tulevaisuuteen. Peruuttaaksenne suostumuksenne poistakaa tämä palvelu käytöstä verkkosivustolla tarjottavassa ”” -työkalussa.
10) Työkalut ja muuta
Työhakemukset avoimiin työpaikkoihin sähköpostitse
Ilmoitamme verkkosivustollamme erillisessä osiossa tällä hetkellä avoimet työpaikat, joihin kiinnostuneet voivat hakea sähköpostitse annettuun yhteysosoitteeseen.
Hakuprosessiin ottaminen edellyttää, että hakijat toimittavat meille hakemuksen mukana sähköpostitse kaikki perustellun ja asiantuntevan arvioinnin ja valinnan kannalta tarvittavat henkilötiedot.
Tarvittaviin tietoihin kuuluvat yleiset henkilötiedot (nimi, osoite, puhelin- tai sähköinen yhteydenottotapa) sekä suoritus- ja pätevyysselvitykset tehtävän edellyttämistä kvalifikaatioista. Tarvittaessa vaaditaan lisäksi terveyteen liittyviä tietoja, jotka on huomioitava hakijan sosiaalisen suojelun edun vuoksi erityisesti työ- ja sosiaalioikeudellisesti.
Se, mitä osia hakemuksen tulee yksittäistapauksessa sisältää tullakseen huomioon otetuksi ja missä muodossa nämä osat on toimitettava sähköpostitse, ilmenee kyseisestä työpaikkailmoituksesta.
Kun ilmoitettua sähköpostiyhteysosoitetta käyttäen lähetetty hakemus on saapunut, tallennamme hakijatiedot ja arvioimme ne yksinomaan hakemuksen käsittelyä varten. Käsittelyn yhteydessä ilmeneviä lisäkysymyksiä varten käytämme valintamme mukaan joko hakijan hakemuksensa yhteydessä antamaa sähköpostiosoitetta tai ilmoitettua puhelinnumeroa.
Näiden käsittelyjen, mukaan lukien lisäkysymyksiä koskevan yhteydenoton, oikeusperusta on lähtökohtaisesti DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (Saksassa tapahtuvan käsittelyn osalta yhdessä Saksan liittovaltion tietosuojalain (BDSG) § 26 Abs. 1 kanssa), jonka mukaan hakuprosessin läpikäynti katsotaan työsopimuksen valmisteluksi.
Siltä osin kuin hakuprosessin yhteydessä hakijoilta kysytään henkilötietojen erityisiä ryhmiä DSGVO:n 9 artiklan 1 kohdan tarkoittamassa merkityksessä (esim. terveystietoja, kuten tietoja vaikeavammaisuudesta), käsittely tapahtuu DSGVO:n 9 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti, jotta voimme käyttää työoikeudesta ja sosiaaliturvaoikeudesta sekä sosiaalisesta suojelusta johtuvia oikeuksia ja täyttää tähän liittyvät velvollisuutemme.
Kumulatiivisesti tai vaihtoehtoisesti erityisten tietoryhmien käsittely voi perustua myös DSGVO:n 9 artiklan 1 kohdan h alakohtaan, jos käsittely tapahtuu terveydenhoidon tai työterveyshuollon tarkoituksiin, hakijan työkyvyn arvioimiseksi, lääketieteellistä diagnostiikkaa, terveys- tai sosiaalihuollon tarjontaa tai hoitoa varten taikka terveys- tai sosiaalihuollon järjestelmien ja palvelujen hallinnointia varten.
Jos edellä kuvatun arvioinnin yhteydessä hakijaa ei valita tai hakija peruuttaa hakemuksensa ennenaikaisesti, hänen sähköpostitse toimittamansa tiedot sekä kaikki sähköinen kirjeenvaihto alkuperäinen hakemussähköposti mukaan lukien poistetaan vastaavan ilmoituksen jälkeen viimeistään 6 kuukauden kuluttua. Tämä määräaika perustuu oikeutettuun etuumme vastata hakemusta koskeviin mahdollisiin jatkokysymyksiin ja tarvittaessa täyttää hakijoiden yhdenvertaista kohtelua koskevista säännöksistä johtuvat todistusvelvollisuutemme.
Jos hakemus johtaa valintaan, toimitetut tiedot käsitellään edelleen DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan perusteella (Saksassa tapahtuvan käsittelyn osalta yhdessä BDSG:n § 26 Abs. 1 kanssa) työsuhteen toteuttamista varten.
11) Rekisteröidyn oikeudet
11.1 Voimassa oleva tietosuojalainsäädäntö antaa teille rekisterinpitäjää kohtaan henkilötietojenne käsittelyn osalta seuraavat rekisteröidyn oikeudet (tiedonsaanti- ja puuttumisoikeudet), ja kunkin oikeuden käyttämisen edellytysten osalta viitataan mainittuun oikeusperustaan:
- Oikeus saada pääsy tietoihin DSGVO:n 15 artiklan mukaisesti;
- Oikeus tietojen oikaisemiseen DSGVO:n 16 artiklan mukaisesti;
- Oikeus tietojen poistamiseen DSGVO:n 17 artiklan mukaisesti;
- Oikeus käsittelyn rajoittamiseen DSGVO:n 18 artiklan mukaisesti;
- Oikeus tiedottamiseen DSGVO:n 19 artiklan mukaisesti;
- Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen DSGVO:n 20 artiklan mukaisesti;
- Oikeus peruuttaa annetut suostumukset DSGVO:n 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti;
- Oikeus tehdä valitus DSGVO:n 77 artiklan mukaisesti.
11.2 VASTUSTAMISOIKEUS
JOS KÄSITTELEMME HENKILÖTIETOJANNE INTRESSIPUNNINNAN PUITTEISSA ETUMME PAINAVAN OIKEUTETUN EDUN PERUSTEELLA, TEILLÄ ON MILLOIN TAHANSA OIKEUS ERITYISESTÄ HENKILÖKOHTAISESTA TILANTEESTANNE JOHTUVISTA SYISTÄ VASTUSTAA TÄTÄ KÄSITTELYÄ VAIKUTUKSELLA TULEVAISUUTEEN.
JOS KÄYTTÄTE VASTUSTAMISOIKEUTTANNE, LOPETAMME KYSEISTEN TIETOJEN KÄSITTELYN. JATKOKÄSITTELY ON KUITENKIN EDELLEEN MAHDOLLISTA, JOS VOIMME OSOITTAA KÄSITTELYLLE PAKOTTAVIA, SUOJELUA ANSAITSEVIA SYITÄ, JOTKA PAINAVAT ENEMMÄN KUIN TEIDÄN ETUNNE, OIKEUTENNE JA VAPAUTENNE, TAI JOS KÄSITTELY SERVEERAA OIKEUSVAATIMUSTEN LAATIMISTA, ESITTÄMISTÄ TAI PUOLUSTAMISTA.
JOS KÄSITTELEMME HENKILÖTIETOJANNE SUORAMARKKINOINNIN HARJOITTAMISEKSI, TEILLÄ ON OIKEUS VASTUSTAA MILLOIN TAHANSA TEITÄ KOSKEVIEN HENKILÖTIETOJEN KÄSITTELYÄ TÄLLAISTA MARKKINOINTIA VARTEN. VOITTE KÄYTTÄÄ VASTUSTAMISOIKEUTTA YLLÄ KUVATULLA TAVALLA.
JOS KÄYTTÄTE VASTUSTAMISOIKEUTTANNE, LOPETAMME KYSEISTEN TIETOJEN KÄSITTELYN SUORAMARKKINOINTITARKOITUKSIIN.
12) Henkilötietojen säilytysaika
Henkilötietojen säilytysaika määräytyy kunkin oikeusperustan, käsittelytarkoituksen ja – jos sovellettavissa – lisäksi kunkin lakisääteisen säilytysajan (esim. kauppa- ja verolainsäädännön mukaiset säilytysajat) perusteella.
Kun henkilötietoja käsitellään DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisen nimenomaisen suostumuksen perusteella, nämä tiedot säilytetään, kunnes rekisteröity peruuttaa suostumuksensa.
Jos tiedoille on olemassa lakisääteisiä säilytysaikoja, joita käsitellään oikeustoimiin tai oikeustoimen kaltaisiin velvoitteisiin perustuen DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla, nämä tiedot poistetaan rutiininomaisesti säilytysaikojen päätyttyä, jos ne eivät enää ole tarpeen sopimuksen täyttämiseksi tai sopimuksen valmistelemiseksi ja/tai jos meillä ei enää ole oikeutettua etua niiden jatkuvaan säilyttämiseen.
Kun henkilötietoja käsitellään DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella, nämä tiedot säilytetään, kunnes rekisteröity käyttää DSGVO:n 21 artiklan 1 kohdan mukaista vastustamisoikeuttaan, ellemme voi osoittaa käsittelylle pakottavia, suojelua ansaitsevia syitä, jotka painavat enemmän kuin rekisteröidyn edut, oikeudet ja vapaudet, tai ellei käsittely palvele oikeusvaatimusten laatimista, esittämistä tai puolustamista.
Kun henkilötietoja käsitellään suoramarkkinointitarkoituksiin DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella, nämä tiedot säilytetään, kunnes rekisteröity käyttää DSGVO:n 21 artiklan 2 kohdan mukaista vastustamisoikeuttaan.
Jollei tämän selosteen muista tiedoista erityisistä käsittelytilanteista muuta johdu, tallennetut henkilötiedot poistetaan muutoin silloin, kun ne eivät enää ole tarpeen niitä tarkoituksia varten, joita varten ne on kerätty tai muutoin käsitelty.
Huomautus: Tämä käännös on tarkoitettu tiedoksi. Oikeudellisesti sitova on saksankielinen versio.